kunteper
Member
Şermola Tiyatrosu’nun 12 Mart’ta Şırnak’ın Cizre ilçesinde bulunan Cizre Belediyesi Kültür Merkezi’nde yapmayı planladığı ve gösterim için çalışmalarını tamamladığı Kürtçe Mem û Zin oyunu, Cizre Kaymakamlığı tarafınca hiç bir münasebet gösterilmeden iptal edildi.
Şermola Tiyatrosu oyunun iptal edilmesini yaptığı şu açıklama ile duyurdu:
“Oyunumuz Mem û Zîn, hiç bir münasebet gösterilmeden Cizre Kaymakamlığı tarafınca iptal edildi. 12 Mart cumartesi günü Cizre Belediyesi Kültür Merkez’inde oynanması planlanan Mem û Zîn oyunumuzun gösterimi için günler evvelce hazırlıklar başlamış, afişler broşürler Cizre’ye göndermiş, toplumsal medya tanıtımları biroldukça kurumun da takviyesi ile yapılmış, davetiyeler dağıtılmış ve 04 Mart 2022 günü de salon kirası belediyenin hesabına yatırılmıştır. Kiranın yatırılmasından iki gün daha sonra (06.03.2022) oyun göskavramının iptal edildiği tarafımıza bildirilmiştir. Oyunumuz Mem û Zîn prömiyer yaptığı 03 Kasım 2021 tarihinden beri Batman, Diyarbakır, Urfa, Kızıltepe üzere merkezlerde toplam 13 gösterimi yapmış ve seyirci tarafınca ilgiyle izlenmiştir. Oyunumuz, mitolojik metaforlarla donatılmış, izleyicisine performartif bir ritüel anlatı tecrübesi izlemeyi vaat eden bir çalışmadır. Kaynak metin olarak Dengbêj Reso’nun Mem û Zîn anlatısı temel alınmıştır.”
“KÜRTÇE’YE TAVIR VE ZİHNİYET BU”
Oyunun direktörü Mirza Metin ise, oyunun iptal edilmesinin temel niçinlerinden birinin var olan kayyım zihniyetinden kaynaklandığını belirterek, “Bize iptal edildiğine dair rastgele bir münasebet gösterilmedi. Fakat şunu biliyoruz ki, bölgede kayyımlar tarafınca yöneltilen bütün belediyelerin Kürtçe yapıtlara yönelik tavrı ve zihniyeti budur. Nerede Kürtçe bir eser var ise bu türlü engelleyerek reaksiyon gösteriyorlar” kelamlarıyla reaksiyon gösterdi.
ERDOĞAN “MÜJDE” DİYE DUYURMUŞTU
meğer, 27 Mart 2014’te kısılan sesiyle Van’da yapılan mitingde o devir Başbakan olarak konuşan Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, “Van’ı yakından ilgilendiren bir müjde vereceğim. Daha evvel Kültür ve Turizm Bakanlığımız Ahmed-i Hani’nin Mem u Zin isimli kitabını, epey hoş biçimde Kürtçe ve Türkçe bastı” sözlerini kullanmıştı.
Bugün ise Cizre Kaymakamlığı, Erdoğan’ın kelamlarını unutarak yapıtı iptal etme sonucu aldı.
Şermola Tiyatrosu oyunun iptal edilmesini yaptığı şu açıklama ile duyurdu:
“Oyunumuz Mem û Zîn, hiç bir münasebet gösterilmeden Cizre Kaymakamlığı tarafınca iptal edildi. 12 Mart cumartesi günü Cizre Belediyesi Kültür Merkez’inde oynanması planlanan Mem û Zîn oyunumuzun gösterimi için günler evvelce hazırlıklar başlamış, afişler broşürler Cizre’ye göndermiş, toplumsal medya tanıtımları biroldukça kurumun da takviyesi ile yapılmış, davetiyeler dağıtılmış ve 04 Mart 2022 günü de salon kirası belediyenin hesabına yatırılmıştır. Kiranın yatırılmasından iki gün daha sonra (06.03.2022) oyun göskavramının iptal edildiği tarafımıza bildirilmiştir. Oyunumuz Mem û Zîn prömiyer yaptığı 03 Kasım 2021 tarihinden beri Batman, Diyarbakır, Urfa, Kızıltepe üzere merkezlerde toplam 13 gösterimi yapmış ve seyirci tarafınca ilgiyle izlenmiştir. Oyunumuz, mitolojik metaforlarla donatılmış, izleyicisine performartif bir ritüel anlatı tecrübesi izlemeyi vaat eden bir çalışmadır. Kaynak metin olarak Dengbêj Reso’nun Mem û Zîn anlatısı temel alınmıştır.”
“KÜRTÇE’YE TAVIR VE ZİHNİYET BU”
Oyunun direktörü Mirza Metin ise, oyunun iptal edilmesinin temel niçinlerinden birinin var olan kayyım zihniyetinden kaynaklandığını belirterek, “Bize iptal edildiğine dair rastgele bir münasebet gösterilmedi. Fakat şunu biliyoruz ki, bölgede kayyımlar tarafınca yöneltilen bütün belediyelerin Kürtçe yapıtlara yönelik tavrı ve zihniyeti budur. Nerede Kürtçe bir eser var ise bu türlü engelleyerek reaksiyon gösteriyorlar” kelamlarıyla reaksiyon gösterdi.
ERDOĞAN “MÜJDE” DİYE DUYURMUŞTU
meğer, 27 Mart 2014’te kısılan sesiyle Van’da yapılan mitingde o devir Başbakan olarak konuşan Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, “Van’ı yakından ilgilendiren bir müjde vereceğim. Daha evvel Kültür ve Turizm Bakanlığımız Ahmed-i Hani’nin Mem u Zin isimli kitabını, epey hoş biçimde Kürtçe ve Türkçe bastı” sözlerini kullanmıştı.
Bugün ise Cizre Kaymakamlığı, Erdoğan’ın kelamlarını unutarak yapıtı iptal etme sonucu aldı.