kunteper
Member
Bütün dünyayı savaşa çekmeye yönelik açıklamaları ve sömürgeci bir gücün Almanya Valisi üzere davranışlarıyla dikkat çeken Ukrayna’nın Berlin Büyükelçisi, sonunda Almanya’da sabırları taşırdı. Melnyk’in Scholz’un ‘hakarete uğramış mağduru oynamak’ manasına gelen ‘gücenik sosis rolü oynadığından’ kelam etmesi, Alman siyasetçileri kızdırdı.
ZDF’ye demecinde Ukrayna’yı ziyaret etmeme niçini sorulan Başbakan Olaf Scholz’un geçen ay ziyaret teşebbüsünde bulunan Cumhurbaşkanı Frank-Walter Steinmeier’in Ukrayna’da istenmemesini münasebet göstermesi ve Kiev’in Steinmeier’e yönelik tavrını eleştirmesinin akabinde, Ukrayna’nın Berlin Büyükelçisi Andriy Melnyk’ten diplomatik teamüllere karşıt bir reaksiyon geldi.
Ukraynalı Büyükelçi’nin Toplumsal Demokrat Partili (SPD) Şansölye Scholz’u Almancada Grimm Masalları’na dayanan bir tabir olan ve ‘hakarete uğramış mağdur rolünü oynamak’ manasına gelen ‘gücenik ciğerli sosis rolü oynamakla’ eleştirmesi, Almanya’da kızgınlıkla karşılandı.
“BİR BÜYÜKELÇİ NE KADAR İLERİ GİDEBİLİR”
Yabancı lisanlarda de yayın yapan kamusal yayın kuruluşu Deutsche Welle, Almanca haberine ” Bir büyükelçi ne kadar ileri gidebilir ve bir başbakan nelere katlanmak zorundadır? Cumhuriyet bu sıkıntıyla meşgul” diye giriş yaptı.
Çünkü Scholz’un ZDF’ye demecinin akabinde Alman Haber Ajansı’na (DPA) konuşan Melnyk, Almanya Başbakanı’na “Gücenik ciğerli sosis (hakarete uğramış mağdur) rolünü oynamak devlet adamlığı üzere durmuyor. Nazi işgalinden daha sonraki en yok edici savaş yaşanıyor. Orası çocuk yuvası değil” cevabını verdi.
Scholz, ise Almanya Cumhurbaşkanı’nın Ukrayna’yı ziyaret talebinin reddedilmesinin kendi ziyaretine ‘engel’ oluşturduğunu şu biçimde anlatmıştı:
“Bu kadar askeri ve mali yardım yapan, Ukrayna’nın geleceği için değerli olacak güvenlik garantileriyle ilgili bir durum olduğunda gereksinim duyulacak ülkeye, ‘ancak Cumhurbaşkanı gelemez’ denmesi olamaz.”
Bu yüzden şansölyeyi aşağılayıcı bir tabirle maksat alan Ukrayna’nın Berlin Büyükelçisi, Almanya’da yavaş yavaş homurtularla karşılanmaya başlanan ağır silah talebini de gerisine eklemeyi ihmal etmedi:
“Ukrayna Devlet Lideri Vladimir Zelenskiy, Scholz’u Kiev’de kabul etmekten bir daha de keyifli olur. Fakat Ukrayna’nın rastgele bir sembolik ziyaretten çok daha fazla sabırsızlıkla beklediği şey, koalisyon hükümetinin Federal Meclis’in ağır silahların teslimi talebini süratle hayata geçirmesi ve bugüne kadar verilen taahhütleri yerine getirmesi.”
Ukrayna’yı görüşmek üzere bakanlarıyla bir arada NATO üyelikleri gündemde olan İsveç ve Finlandiya’nın başbakanlarını da davet ederek Meseberg Sarayı’nda iki günlük toplantı düzenleyen Scholz, bu kelamlara çabucak reaksiyon vermedi.
Alman Meclisi Lider Yardımcısı, koalisyon ortağı Hür Demokrat Parti’nin (FDP) önde gelen ismi Wolfgang Kubicki ise net hal koydu:
“Olaf Scholz bir sosis değildir, Federal Almanya Cumhuriyeti’nin Şansölyesidir. Buna hürmet gösterilmelidir.”
“KİEV’E GERİ POSTALANSIN”
Keskin muhalefetiyle öne çıkan Almanya için Alternatif’in (AfD) Meclis Küme Lideri Tino Chrupalla, Ukraynalı Büyükelçi’nin ‘sözlerinin neticeleriyla müsabakası gerektiğini’ söylemiş oldu. ‘bu biçimde provokasyon ve hakaretlerin hiç bir şey yapılmaksızın kabul edilemeyeceğini’ belirten Chrupalla, Melnyk’e ‘Almanya Dışişleri Bakanlığına çağrılarak protesto notası verilmesini’ istedi. AfD Küme Lideri, ‘Melnyk’in nedamet getirmemesi halinde Alman hükümetinin Kiev’e geri çağrılması için ısrar etmesi gerektiğini’ vurguladı.
Meclis Savunma Kurulu Lideri FDP’li Marie-Agnes Strack-Zimmermann, Scholz’u savunurken tansiyonu yatıştırmaya da çalıştı:
“Ukrayna, Almanya Cumhurbaşkanı’nın ziyaretini reddedip Almanya Başbakanı’nın Kiev’e gitmesini bekleyemez. Tahminen de sevgili Bay Melnyk, Cumhurbaşkanı’ndan özür dilemeli ve akabinde Şansölye’yi kibarca davet etmeli.”
ZDF’ye demecinde Ukrayna’yı ziyaret etmeme niçini sorulan Başbakan Olaf Scholz’un geçen ay ziyaret teşebbüsünde bulunan Cumhurbaşkanı Frank-Walter Steinmeier’in Ukrayna’da istenmemesini münasebet göstermesi ve Kiev’in Steinmeier’e yönelik tavrını eleştirmesinin akabinde, Ukrayna’nın Berlin Büyükelçisi Andriy Melnyk’ten diplomatik teamüllere karşıt bir reaksiyon geldi.
Ukraynalı Büyükelçi’nin Toplumsal Demokrat Partili (SPD) Şansölye Scholz’u Almancada Grimm Masalları’na dayanan bir tabir olan ve ‘hakarete uğramış mağdur rolünü oynamak’ manasına gelen ‘gücenik ciğerli sosis rolü oynamakla’ eleştirmesi, Almanya’da kızgınlıkla karşılandı.
“BİR BÜYÜKELÇİ NE KADAR İLERİ GİDEBİLİR”
Yabancı lisanlarda de yayın yapan kamusal yayın kuruluşu Deutsche Welle, Almanca haberine ” Bir büyükelçi ne kadar ileri gidebilir ve bir başbakan nelere katlanmak zorundadır? Cumhuriyet bu sıkıntıyla meşgul” diye giriş yaptı.
Çünkü Scholz’un ZDF’ye demecinin akabinde Alman Haber Ajansı’na (DPA) konuşan Melnyk, Almanya Başbakanı’na “Gücenik ciğerli sosis (hakarete uğramış mağdur) rolünü oynamak devlet adamlığı üzere durmuyor. Nazi işgalinden daha sonraki en yok edici savaş yaşanıyor. Orası çocuk yuvası değil” cevabını verdi.
Scholz, ise Almanya Cumhurbaşkanı’nın Ukrayna’yı ziyaret talebinin reddedilmesinin kendi ziyaretine ‘engel’ oluşturduğunu şu biçimde anlatmıştı:
“Bu kadar askeri ve mali yardım yapan, Ukrayna’nın geleceği için değerli olacak güvenlik garantileriyle ilgili bir durum olduğunda gereksinim duyulacak ülkeye, ‘ancak Cumhurbaşkanı gelemez’ denmesi olamaz.”
Bu yüzden şansölyeyi aşağılayıcı bir tabirle maksat alan Ukrayna’nın Berlin Büyükelçisi, Almanya’da yavaş yavaş homurtularla karşılanmaya başlanan ağır silah talebini de gerisine eklemeyi ihmal etmedi:
“Ukrayna Devlet Lideri Vladimir Zelenskiy, Scholz’u Kiev’de kabul etmekten bir daha de keyifli olur. Fakat Ukrayna’nın rastgele bir sembolik ziyaretten çok daha fazla sabırsızlıkla beklediği şey, koalisyon hükümetinin Federal Meclis’in ağır silahların teslimi talebini süratle hayata geçirmesi ve bugüne kadar verilen taahhütleri yerine getirmesi.”
Ukrayna’yı görüşmek üzere bakanlarıyla bir arada NATO üyelikleri gündemde olan İsveç ve Finlandiya’nın başbakanlarını da davet ederek Meseberg Sarayı’nda iki günlük toplantı düzenleyen Scholz, bu kelamlara çabucak reaksiyon vermedi.
Alman Meclisi Lider Yardımcısı, koalisyon ortağı Hür Demokrat Parti’nin (FDP) önde gelen ismi Wolfgang Kubicki ise net hal koydu:
“Olaf Scholz bir sosis değildir, Federal Almanya Cumhuriyeti’nin Şansölyesidir. Buna hürmet gösterilmelidir.”
“KİEV’E GERİ POSTALANSIN”
Keskin muhalefetiyle öne çıkan Almanya için Alternatif’in (AfD) Meclis Küme Lideri Tino Chrupalla, Ukraynalı Büyükelçi’nin ‘sözlerinin neticeleriyla müsabakası gerektiğini’ söylemiş oldu. ‘bu biçimde provokasyon ve hakaretlerin hiç bir şey yapılmaksızın kabul edilemeyeceğini’ belirten Chrupalla, Melnyk’e ‘Almanya Dışişleri Bakanlığına çağrılarak protesto notası verilmesini’ istedi. AfD Küme Lideri, ‘Melnyk’in nedamet getirmemesi halinde Alman hükümetinin Kiev’e geri çağrılması için ısrar etmesi gerektiğini’ vurguladı.
Meclis Savunma Kurulu Lideri FDP’li Marie-Agnes Strack-Zimmermann, Scholz’u savunurken tansiyonu yatıştırmaya da çalıştı:
“Ukrayna, Almanya Cumhurbaşkanı’nın ziyaretini reddedip Almanya Başbakanı’nın Kiev’e gitmesini bekleyemez. Tahminen de sevgili Bay Melnyk, Cumhurbaşkanı’ndan özür dilemeli ve akabinde Şansölye’yi kibarca davet etmeli.”