kunteper
Member
Cumhurbaşkanı Erdoğan, ABD Lideri Joe Biden’ın nazaranve gelmesinin akabinde ile yüz yüze toplantısını Brüksel’de gerçekleştirdi. Türkiye ile ABD içinde şekillenecek yeni periyodun konuşulduğu kıymetli görüşmede Erdoğan’ın yanında tanıdık bir isim vardı.
Cumhurbaşkanlığı Milletlerarası Münasebetler Uzmanı takımında yer alan Merve Kavakçı’nın kızı Fatma Gülham Abusahanab, Biden ile yapılan toplantıda Erdoğan’ın yanında tercüman olarak yer aldı.
MERVE KAVAKÇI VE ALİ AHMAD ABUSHANAB’IN KIZI
NATO Tepesi’nde Cumhurbaşkanı Erdoğan’a eşlik eden Fatma Gülham Abusahanab, Merve Kavakçı ve Ali Ahmad Abushanab’ın kızı. Merve Kavakçı’nın, 1988 yılında Ürdün asıllı Amerikalı Ali Ahmet Abushanab ile yaptığı evlilik 5 yıl sürmüş ve 17 Haziran 1993’de sona ermişti.
KAVAKÇILAR CUMHURBAŞKANLIĞI KADROSUNDA
Kuala Lumpur Büyükelçisi olan Merve Kavakçı’nın öbür kızı Mariam Kavakçı da Cumhurbaşkanlığı danışmanı olarak saray takımında. Merve Kavakçı’nın kız kardeşi Ravza Kavakçı da AKP İstanbul Milletvekili. Merve Kavakçı’nın başka kız kardeşi Elif Kavakçı ise Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın eşi Emine Erdoğan’ın moda dizayncısı.
FATİMA ABUSHANAB KİMDİR
Setav.org’da yer alan bilgilere bakılırsa; Fatima Abushanab lisans eğitimini Milletlerarası Alakalar alanında George Mason Üniversitesinde tamamladı. Akabinde Georgetown Üniversitesinde Liberal Studies programında Müslüman-Hristiyan Bağlantıları kısmında yüksek lisansını tamamladı. Washington D.C.’de sürdürdüğü eğitimin yanı sıra farklı yerlerde araştırma asistanlığı nazaranvi aldı. Bunlardan kimileri Becketfund Organization for Religious Liberty, Woodrow Wilson International Center for Scholars ve United States Congress.
SİMULTENE ÇEVİRİ EĞİTİMİ GÖRÜNMÜYOR
HalkTV’de yer alan habere bakılırsa Biden dahil olmak üzere Erdoğan’la bir arada biroldukca değerli memleketler arası toplantıda yer alan Kavakçı’nın simultene (anında) çeviri eğitimi almadığı görünüyor. Bu seviyede kıymeti bir görüşmede çeviri yaparken tam yetkinlik gerektiren simultene uzmanlığı gerekiyor.
Cumhurbaşkanlığı Milletlerarası Münasebetler Uzmanı takımında yer alan Merve Kavakçı’nın kızı Fatma Gülham Abusahanab, Biden ile yapılan toplantıda Erdoğan’ın yanında tercüman olarak yer aldı.
MERVE KAVAKÇI VE ALİ AHMAD ABUSHANAB’IN KIZI
NATO Tepesi’nde Cumhurbaşkanı Erdoğan’a eşlik eden Fatma Gülham Abusahanab, Merve Kavakçı ve Ali Ahmad Abushanab’ın kızı. Merve Kavakçı’nın, 1988 yılında Ürdün asıllı Amerikalı Ali Ahmet Abushanab ile yaptığı evlilik 5 yıl sürmüş ve 17 Haziran 1993’de sona ermişti.
KAVAKÇILAR CUMHURBAŞKANLIĞI KADROSUNDA
Kuala Lumpur Büyükelçisi olan Merve Kavakçı’nın öbür kızı Mariam Kavakçı da Cumhurbaşkanlığı danışmanı olarak saray takımında. Merve Kavakçı’nın kız kardeşi Ravza Kavakçı da AKP İstanbul Milletvekili. Merve Kavakçı’nın başka kız kardeşi Elif Kavakçı ise Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın eşi Emine Erdoğan’ın moda dizayncısı.
FATİMA ABUSHANAB KİMDİR
Setav.org’da yer alan bilgilere bakılırsa; Fatima Abushanab lisans eğitimini Milletlerarası Alakalar alanında George Mason Üniversitesinde tamamladı. Akabinde Georgetown Üniversitesinde Liberal Studies programında Müslüman-Hristiyan Bağlantıları kısmında yüksek lisansını tamamladı. Washington D.C.’de sürdürdüğü eğitimin yanı sıra farklı yerlerde araştırma asistanlığı nazaranvi aldı. Bunlardan kimileri Becketfund Organization for Religious Liberty, Woodrow Wilson International Center for Scholars ve United States Congress.
SİMULTENE ÇEVİRİ EĞİTİMİ GÖRÜNMÜYOR
HalkTV’de yer alan habere bakılırsa Biden dahil olmak üzere Erdoğan’la bir arada biroldukca değerli memleketler arası toplantıda yer alan Kavakçı’nın simultene (anında) çeviri eğitimi almadığı görünüyor. Bu seviyede kıymeti bir görüşmede çeviri yaparken tam yetkinlik gerektiren simultene uzmanlığı gerekiyor.