celikci
New member
Bossa nova’ya öncülük eden ve Amerika’da müziğe ilham veren Brezilyalı besteci, müzisyen ve yapımcı João Donato, Pazartesi günü Rio de Janeiro’da öldü. 88 yaşındaydı.
Hastanede hayatını kaybettiği Instagram sayfasından duyuruldu. Brezilya medyası, sebebin zatürree olduğunu bildirdi.
Bay Donato, 1950’lerin ortalarında bossa nova’nın ince salınımını ve armonik karmaşıklığını geliştiren Antonio Carlos Jobim, João Gilberto ve gitarist Luiz Bonfá da dahil olmak üzere Rio de Janeiro’dan müzisyenler arasındaydı.
Ancak Bay Donato, kendisini tek bir türle sınırlamadı. 1950’lerden bu on yıla yayılan bir kayıt kariyerinde, lider olarak yaklaşık üç düzine albüm çıkardı ve çeşitli sanatçılarla daha pek çok albümde işbirliği yaptı. En iyi klavyeci olarak bilinmesine rağmen, aynı zamanda bir şarkıcı, akordeoncu ve tromboncuydu.
Bir piyanist olarak Bay Donato, canlı, huzursuzca senkoplu, armonik olarak karmaşık bir sol el ile rahat, sağlam sağ el melodilerinin karışımıyla tanınıyordu. Bir besteci, yapımcı ve aranjör olarak, sürekli – ve şakacı bir şekilde – deyimleri ve üretim stillerini kaynaştırdı ve genişletti. Bir keresinde “sıradışı fikirlere karşı tatlı bir dişi” olduğunu söylemişti.
Bay Donato, tamamen kendisine ait olan MPB (Brezilya popüler müziğinin yaygın olarak bilindiği şekliyle; harfler música popular brasileira anlamına gelir), caz, funk, salsa, Amerikan pop ve Pan-Amerikan melezleri çaldı. Şarkıcı ve film yıldızı Carmen Miranda; şarkıcılar Caetano Veloso, Gilberto Gil, Milton Nascimento ve Marisa Monte; ve rapçi Marcelo D2.
Ayrıca A Tribe Called Quest’ten Eddie Palmieri, Michael Franks, Mongo Santamaria ve Ali Shaheed Muhammad ile kayıt yaptı. Hayatı boyunca yeni oluklar arıyordu.
Brezilya Devlet Başkanı Luiz Inácio Lula da Silva, Twitter’da şunları söyledi: “João Donato her şeyde müzik gördü. Yenilikçiydi, samba, bossa nova, caz, forró’dan geçti ve ritim karışımında benzersiz bir şey yarattı. Sonuna kadar yarattı ve yenilik yaptı.”
Bay Donato’nun 1956’da çıkan ilk albümünün prodüktörlüğünü bir başka bossa nova mucidi olan Antonio Carlos Jobim yaptı.
João Donato de Oliveira Neto, 17 Ağustos 1934’te Acre eyaletinin başkenti Rio Branco’da doğdu. Çocukken akordeon çalmaya ve şarkı yazmaya başladı. 1945’te ailesiyle birlikte, gençken profesyonel olarak performans göstermeye başladığı Rio de Janeiro’ya taşındı.
Bay Donato, 1950’lerin başında kendi gruplarını yönetmeye ve aynı zamanda yardımcı olarak çalışmaya başladı. Luiz Bonfá’nın 1955’te çıkan ilk albümünde, Antonio Carlos Jobim’in de dahil olduğu bir stüdyo grubunun parçası olarak akordeon çaldı. Bay Jobim, Bay Donato’nun ilk albümü “Chá Dançante”nin (1956) prodüktörlüğünü yaptı ve Bay Donato, João Gilberto ile Brezilya standardı haline gelen “Minha Saudade” dahil olmak üzere şarkılar yazdı.
Bununla birlikte, 1950’lerin sonlarında Donato’nun tercih ettiği tarz o kadar karmaşık hale geldi ki, izleyiciler onunla dans edemeyeceklerinden şikayet ettiler ve o, Brezilya’da iş bulmakta güçlük çekiyordu. Lake Tahoe’daki bir tesiste Carmen Miranda’yı destekleyen bir işe girdi ve Amerika Birleşik Devletleri’ne taşındı.
1960’ların başında Latin ve caz müzisyenleri tarafından karşılandı. Cal Tjader, Astrud Gilberto (Haziran’da öldü), Tito Puente, Mongo Santamaría ve Eddie Palmieri ile kayıt yaptı. (Bay Palmieri’nin “Trombanga” adını verdiği bir pirinç salsa grubu olan Bay Palmieri’nin La Perfecta’sında trombon çaldı.)
Vibrafoncu Dave Pike, 1962’de Bossa Nova Karnavalı’nda Bay Donato’nun bestelerinden oluşan bir albümün tamamını kaydetti ve saksafoncu Bud Shank, 1965’teki Bud Shank & His Brazilian Friends albümünü yönetmesi için Bay Donato’yu tuttu. Bay Shank notlara “Bu, João Donato’nun bebeği,” diye yazmıştı. “Bütün sorunları ona teslim ettim ve sadece rahatla ve oyna.”
ABD plak şirketleri için kendi albümlerinde, Bay Donato caz, Karayipler ve Brezilya etkilerinden yararlandı. 1970’teki en önemli albümü A Bad Donato, melodileri ve ritimleri elektrikli klavyeler ve wah-wah gitarlarla Brezilya kökleriyle birleştirerek funk’a radikal bir dönüş yaptı. Bu albümde Bay Donato ile birlikte çalışan klavyeci ve aranjör Eumir Deodato, “Also Sprach Zarathustra (2001)” versiyonuyla dünya çapında bir Brezilya funk hiti elde etti.
Bay Donato’nun 1970 tarihli albümü A Bad Donato, Brezilya kökenli melodileri ve ritimleri elektrikli klavyeler ve wah-wah gitarlarla birleştirdi.
Bay Donato, 1973’te Brezilya’ya döndü. Orada bir arkadaşı onu, kendi mütevazı ama ciddi şarkı söylemesi de dahil olmak üzere, yalnızca enstrümantaller yerine sözlü şarkılar kaydetmeye ikna etti. Melodik, rahat 1973 albümü Quem É Quem bir anda hit olmadı, ancak yıllar içinde büyük beğeni topladı; 2007’de Brezilya’nın Rolling Stone dergisi onu En İyi 100 Brezilya Albümü arasına dahil etti.
Bay Donato’nun yeni söz yazarları arasında tropicália olarak bilinen kesinlikle eklektik Brezilya kültürel hareketinin önde gelen isimlerinden ikisi vardı: “O Sapo”nun (“Kurbağa”) “A Rã” yapmak için Portekiz tarzı sözlerini yazan Caetano Veloso ve Bay Donato’nun 1975 tarihli “Lugar Comum” albümündeki birçok şarkının sözlerini sağlayan Gilberto Gil. Bay Donato ayrıca sözleri küçük kardeşi Lysias Ênio Oliveira’nın yazdığı şarkılar da yazdı.
Sonraki yirmi yıl boyunca, Bay Donato neredeyse yalnızca yardımcı olarak kayıt yaptı. Şarkıcı Gal Costa, 1974 tarihli “Cantar” albümü için “A Rã” kaydetti ve bu albüm ve sonraki turnesi için aranjör ve grup lideri olarak Bay Donato’yu işe aldı.
Bay Donato ayrıca Jorge Ben, João Bosco, Chico Buarque ve Martinho da Vila gibi önemli Brezilyalı müzisyenlerle çok sayıda kayıt yaptı. Kendi müziğini çalmaya devam etti ve 1986’da Leilíadas adlı bir canlı albüm çıkardı. Bununla birlikte, Bebel Gilberto ve Marisa Monte gibi şarkı yazarlarıyla oturum çalışması yapmaya devam etmesine rağmen, Coisas Tao Simples’ın (“Böyle Basit Şeyler”) 1994’te piyasaya sürülmesine kadar kendi stüdyo albümlerini yapmaya geri döndü.
Bay Donato’nun solo kariyerine devam ettikten sonra yaptığı albümler tahmin edilemez ve çeşitliydi. Bazıları bossa nova caz füzyonlarına geri döndü; Wanda Sá, Paula Morelenbaum, Maria Tita ve Joyce gibi bazı kadın şarkıcılar yer aldı. En İyi Latin Caz Albümü dalında Latin Grammy Ödülü kazanan “Bluchanga” (2017) ve “Sambolero” (2010) gibi diğerleri, Bay Donato’nun müzikal melezlere olan tutkusunu yansıtan başlıklara sahipti. Ayrıca 2010 yılında ömür boyu başarı için Latin Grammy aldı.
Bay Donato, 2017’de profesyonel olarak Donatinho olarak bilinen ve ondan sağ kurtulan oğlu João Donato ile birlikte bir synthesizer funk albümü olan Sintetizamor’u kaydetti. Diğer kurtulanlar arasında eşi Ivone Belém ve kızları Jodel ve Joana Donato yer alıyor. Rio de Janeiro’da yaşadı.
2021’de Donato, Ali Shaheed Muhammad ve Adrian Younge’ın Los Angeles merkezli projesi Jazz Is Dead ile Jazz Is Dead 7 albümünde işbirliği yaptı. 2022’de elektrikli piyanosu ve clavinetiyle rahat bir pop-caz albümü olan “Serotonina”yı çıkardı.
Twitter’da Bay Veloso, Bay Donato’nun müziğini hayranlıkla özetledi. Öyleydi, yazdı, “Aşırı basitlikte aşırı karmaşıklığın üstün başarısı.”
Ana Ionova raporlamaya katkıda bulundu.
Hastanede hayatını kaybettiği Instagram sayfasından duyuruldu. Brezilya medyası, sebebin zatürree olduğunu bildirdi.
Bay Donato, 1950’lerin ortalarında bossa nova’nın ince salınımını ve armonik karmaşıklığını geliştiren Antonio Carlos Jobim, João Gilberto ve gitarist Luiz Bonfá da dahil olmak üzere Rio de Janeiro’dan müzisyenler arasındaydı.
Ancak Bay Donato, kendisini tek bir türle sınırlamadı. 1950’lerden bu on yıla yayılan bir kayıt kariyerinde, lider olarak yaklaşık üç düzine albüm çıkardı ve çeşitli sanatçılarla daha pek çok albümde işbirliği yaptı. En iyi klavyeci olarak bilinmesine rağmen, aynı zamanda bir şarkıcı, akordeoncu ve tromboncuydu.
Bir piyanist olarak Bay Donato, canlı, huzursuzca senkoplu, armonik olarak karmaşık bir sol el ile rahat, sağlam sağ el melodilerinin karışımıyla tanınıyordu. Bir besteci, yapımcı ve aranjör olarak, sürekli – ve şakacı bir şekilde – deyimleri ve üretim stillerini kaynaştırdı ve genişletti. Bir keresinde “sıradışı fikirlere karşı tatlı bir dişi” olduğunu söylemişti.
Bay Donato, tamamen kendisine ait olan MPB (Brezilya popüler müziğinin yaygın olarak bilindiği şekliyle; harfler música popular brasileira anlamına gelir), caz, funk, salsa, Amerikan pop ve Pan-Amerikan melezleri çaldı. Şarkıcı ve film yıldızı Carmen Miranda; şarkıcılar Caetano Veloso, Gilberto Gil, Milton Nascimento ve Marisa Monte; ve rapçi Marcelo D2.
Ayrıca A Tribe Called Quest’ten Eddie Palmieri, Michael Franks, Mongo Santamaria ve Ali Shaheed Muhammad ile kayıt yaptı. Hayatı boyunca yeni oluklar arıyordu.
Brezilya Devlet Başkanı Luiz Inácio Lula da Silva, Twitter’da şunları söyledi: “João Donato her şeyde müzik gördü. Yenilikçiydi, samba, bossa nova, caz, forró’dan geçti ve ritim karışımında benzersiz bir şey yarattı. Sonuna kadar yarattı ve yenilik yaptı.”
Bay Donato’nun 1956’da çıkan ilk albümünün prodüktörlüğünü bir başka bossa nova mucidi olan Antonio Carlos Jobim yaptı.
João Donato de Oliveira Neto, 17 Ağustos 1934’te Acre eyaletinin başkenti Rio Branco’da doğdu. Çocukken akordeon çalmaya ve şarkı yazmaya başladı. 1945’te ailesiyle birlikte, gençken profesyonel olarak performans göstermeye başladığı Rio de Janeiro’ya taşındı.
Bay Donato, 1950’lerin başında kendi gruplarını yönetmeye ve aynı zamanda yardımcı olarak çalışmaya başladı. Luiz Bonfá’nın 1955’te çıkan ilk albümünde, Antonio Carlos Jobim’in de dahil olduğu bir stüdyo grubunun parçası olarak akordeon çaldı. Bay Jobim, Bay Donato’nun ilk albümü “Chá Dançante”nin (1956) prodüktörlüğünü yaptı ve Bay Donato, João Gilberto ile Brezilya standardı haline gelen “Minha Saudade” dahil olmak üzere şarkılar yazdı.
Bununla birlikte, 1950’lerin sonlarında Donato’nun tercih ettiği tarz o kadar karmaşık hale geldi ki, izleyiciler onunla dans edemeyeceklerinden şikayet ettiler ve o, Brezilya’da iş bulmakta güçlük çekiyordu. Lake Tahoe’daki bir tesiste Carmen Miranda’yı destekleyen bir işe girdi ve Amerika Birleşik Devletleri’ne taşındı.
1960’ların başında Latin ve caz müzisyenleri tarafından karşılandı. Cal Tjader, Astrud Gilberto (Haziran’da öldü), Tito Puente, Mongo Santamaría ve Eddie Palmieri ile kayıt yaptı. (Bay Palmieri’nin “Trombanga” adını verdiği bir pirinç salsa grubu olan Bay Palmieri’nin La Perfecta’sında trombon çaldı.)
Vibrafoncu Dave Pike, 1962’de Bossa Nova Karnavalı’nda Bay Donato’nun bestelerinden oluşan bir albümün tamamını kaydetti ve saksafoncu Bud Shank, 1965’teki Bud Shank & His Brazilian Friends albümünü yönetmesi için Bay Donato’yu tuttu. Bay Shank notlara “Bu, João Donato’nun bebeği,” diye yazmıştı. “Bütün sorunları ona teslim ettim ve sadece rahatla ve oyna.”
ABD plak şirketleri için kendi albümlerinde, Bay Donato caz, Karayipler ve Brezilya etkilerinden yararlandı. 1970’teki en önemli albümü A Bad Donato, melodileri ve ritimleri elektrikli klavyeler ve wah-wah gitarlarla Brezilya kökleriyle birleştirerek funk’a radikal bir dönüş yaptı. Bu albümde Bay Donato ile birlikte çalışan klavyeci ve aranjör Eumir Deodato, “Also Sprach Zarathustra (2001)” versiyonuyla dünya çapında bir Brezilya funk hiti elde etti.
Bay Donato’nun 1970 tarihli albümü A Bad Donato, Brezilya kökenli melodileri ve ritimleri elektrikli klavyeler ve wah-wah gitarlarla birleştirdi.
Bay Donato, 1973’te Brezilya’ya döndü. Orada bir arkadaşı onu, kendi mütevazı ama ciddi şarkı söylemesi de dahil olmak üzere, yalnızca enstrümantaller yerine sözlü şarkılar kaydetmeye ikna etti. Melodik, rahat 1973 albümü Quem É Quem bir anda hit olmadı, ancak yıllar içinde büyük beğeni topladı; 2007’de Brezilya’nın Rolling Stone dergisi onu En İyi 100 Brezilya Albümü arasına dahil etti.
Bay Donato’nun yeni söz yazarları arasında tropicália olarak bilinen kesinlikle eklektik Brezilya kültürel hareketinin önde gelen isimlerinden ikisi vardı: “O Sapo”nun (“Kurbağa”) “A Rã” yapmak için Portekiz tarzı sözlerini yazan Caetano Veloso ve Bay Donato’nun 1975 tarihli “Lugar Comum” albümündeki birçok şarkının sözlerini sağlayan Gilberto Gil. Bay Donato ayrıca sözleri küçük kardeşi Lysias Ênio Oliveira’nın yazdığı şarkılar da yazdı.
Sonraki yirmi yıl boyunca, Bay Donato neredeyse yalnızca yardımcı olarak kayıt yaptı. Şarkıcı Gal Costa, 1974 tarihli “Cantar” albümü için “A Rã” kaydetti ve bu albüm ve sonraki turnesi için aranjör ve grup lideri olarak Bay Donato’yu işe aldı.
Bay Donato ayrıca Jorge Ben, João Bosco, Chico Buarque ve Martinho da Vila gibi önemli Brezilyalı müzisyenlerle çok sayıda kayıt yaptı. Kendi müziğini çalmaya devam etti ve 1986’da Leilíadas adlı bir canlı albüm çıkardı. Bununla birlikte, Bebel Gilberto ve Marisa Monte gibi şarkı yazarlarıyla oturum çalışması yapmaya devam etmesine rağmen, Coisas Tao Simples’ın (“Böyle Basit Şeyler”) 1994’te piyasaya sürülmesine kadar kendi stüdyo albümlerini yapmaya geri döndü.
Bay Donato’nun solo kariyerine devam ettikten sonra yaptığı albümler tahmin edilemez ve çeşitliydi. Bazıları bossa nova caz füzyonlarına geri döndü; Wanda Sá, Paula Morelenbaum, Maria Tita ve Joyce gibi bazı kadın şarkıcılar yer aldı. En İyi Latin Caz Albümü dalında Latin Grammy Ödülü kazanan “Bluchanga” (2017) ve “Sambolero” (2010) gibi diğerleri, Bay Donato’nun müzikal melezlere olan tutkusunu yansıtan başlıklara sahipti. Ayrıca 2010 yılında ömür boyu başarı için Latin Grammy aldı.
Bay Donato, 2017’de profesyonel olarak Donatinho olarak bilinen ve ondan sağ kurtulan oğlu João Donato ile birlikte bir synthesizer funk albümü olan Sintetizamor’u kaydetti. Diğer kurtulanlar arasında eşi Ivone Belém ve kızları Jodel ve Joana Donato yer alıyor. Rio de Janeiro’da yaşadı.
2021’de Donato, Ali Shaheed Muhammad ve Adrian Younge’ın Los Angeles merkezli projesi Jazz Is Dead ile Jazz Is Dead 7 albümünde işbirliği yaptı. 2022’de elektrikli piyanosu ve clavinetiyle rahat bir pop-caz albümü olan “Serotonina”yı çıkardı.
Twitter’da Bay Veloso, Bay Donato’nun müziğini hayranlıkla özetledi. Öyleydi, yazdı, “Aşırı basitlikte aşırı karmaşıklığın üstün başarısı.”
Ana Ionova raporlamaya katkıda bulundu.