celikci
New member
NORTH SPIRIT LAKE FIRST NATION, Ontario — Ortalıkta dolaşmaya yetecek kadar şişelenmiş su yoktu. Ida Rae, torununun bebek maması yapmak için idareli bir şekilde kullandığı bir yatak odasına aşırı pahalı bir sürahi saklamıştı.
75 yaşındaki Bayan Rae’nin beş kişiyle paylaştığı evdeki diğer herkes mutfak musluğundan içmek zorunda – musluk suyu yerel halkı hasta etmiş olsa da.
Kanada, kuzeybatı Ontario’da 2001’den beri neredeyse sürekli olarak kaynayan su tavsiyesi altında olan uzak bir rezerv olan North Spirit Lake de dahil olmak üzere, yıllarca ve bazı durumlarda on yıllardır yerli topluluklarının çoğuna güvenli içme suyu sağlamada başarısız oldu.
Su tesislerinde çürüyen altyapı ve eğitimli operatör eksikliği, birçok rezervde arıtılmış suyu içilemez hale getirdi. Mahkeme kayıtlarına göre 1995’ten beri 250’den fazla İlk Millet etkilendi.
Sonuç olarak, Yerli halk mide-bağırsak enfeksiyonlarından, solunum yolu hastalıklarından ve ciddi kızarıklıklardan hastalandı ve bazıları hastaneye kaldırıldı. Kaynar su günlük bir rahatsızlık haline geldi ve zaten kronik mali zorluklarla mücadele eden tüm topluluklar, pahalı şişelenmiş su sevkiyatlarına güvenmek zorunda.
Kanada hükümetinin vaat ettiği temiz suya güvenilir erişim beklentisi, Başbakan Justin Trudeau’nun babası Pierre Trudeau’nun görevde olduğu 1977 yılına kadar uzanıyor.
2016’dan bu yana 2,7 milyar Kanada doları veya yaklaşık 2 milyar ABD doları devlet yatırımıyla, herhangi bir zamanda yürürlükte olan kaynar su tavsiyelerinin sayısı önemli ölçüde düştü ve 2021 toplu dava anlaşması, hükümeti artırmaya zorluyor. yatırımlar.
Ancak eski tavsiyeler kaldırıldıkça yenileri ortaya çıkıyor. Bay Trudeau’nun 2015 seçimlerinde kaynar su tavsiyelerini beş yıl içinde ortadan kaldırma sözüne rağmen, Kanada genelinde her biri en az bir yıl süren ve neredeyse yarısı 10’u aşan 27 rezervde kalıyorlar.
Ontario’daki 49 İlk Milletten oluşan bir dernek olan Nishnawbe Aski Nation’ın büyük şefi Derek Fox, “Ülkenin ilk halkları, orijinal sakinleriyiz ve temiz içme suyu bulamıyoruz” dedi. uzun süreli kaynar su tavsiyeleri. “Anlaşmalar imzaladık. Atalarımız bunun olmamasını sağlamak için doğru olduğunu düşündükleri her şeyi yaptılar.”
Geçen yıl, Kanada federal mahkemesi, hükümeti temiz içme suyuna erişimi garanti etmeyerek Birinci Milletlere karşı yasal yükümlülüklerini ihlal etmekle suçlayan üç yerli topluluk tarafından açılan bir toplu davanın çözümünü onayladı.
Anlaşmanın bir parçası olarak federal hükümet, dokuz yıl boyunca su altyapısına ve yüzlerce rezerv üzerindeki operasyonlara en az 6 milyar Kanada doları harcamayı ve güvenilir erişime sahip olmadıkları yıllar boyunca yaklaşık 140.000 Yerli insana 1,5 milyar dolar tazminat ödemeyi kabul etti. suyu temizlemek için.
“Güvenli içme suyuna sürdürülebilir erişimi desteklemek için First Nations ve topluluklarla çalışmak, federal hükümetin Yerli Halklara olan bağlılığının merkezinde yer alıyor.” Yerli işlerinden sorumlu federal kurum olan Kanada Yerli Hizmetleri sözcüsü Randy Legault-Rankin bir e-postada söyledi.
First Nations’ın avukatı Michael Rosenberg bir e-postada, anlaşmanın imzalanmasından bu yana geçen yıl Kanada’nın anlaşmanın gerektirdiğinden fazlasını harcadığını ve birkaç First Nations’ın yeni altyapı aldığını ve bunun “önemli ilerlemeyi temsil ettiğini” söyledi. Ancak hükümet sorunu çözmekten hala çok uzak.
Üniversitede tarih profesörü ve İnsan Hakları Araştırma Merkezi direktörü Adele Perry, “First Nations’da içilebilir su eksikliğinin Kanada devletinin başarısızlıklarının gerçekten keskin bir sembolü olduğu bir noktadayız” dedi. Manitoba’nın.
Geçen yıl yapılan bağımsız bir hükümet denetimine göre, güvenli musluk suyu sağlamanın önündeki zorluklardan biri, rezervler üzerinde çalıştıkları takdirde önemli ölçüde daha az ücret alma eğiliminde olan ve bu rezervleri elde tutmayı zorlaştıran kalifiye tesis operatörlerini işe almak ve eğitmektir.
Yaklaşık 300 kişiden oluşan birbirine sıkı sıkıya bağlı bir topluluk olan North Spirit Lake’teki koşulların da vurguladığı gibi, bu, sorunu on yıllardır içinden çıkılmaz hale getiren Gordiyen bir zorluklar düğümündeki bir engeldir.
Federal hükümet, diğer Kanadalılar için mevcut olanla aynı seviyede su altyapısını yerli rezervlere getirmek için bir girişimin parçası olarak 1999 yılında North Spirit Gölü’nde bir su arıtma planının inşasını finanse etti.
Ancak elektrik sorunları bir klor dağıtım sisteminin arızalanmasına neden oldu ve 2001 yılında bir kaynatma suyu tavsiyesi yayınlandı. 18 yıl sonra, tesisin iyileştirmeleri için yaklaşık 1 milyon Kanada doları harcamanın ardından tavsiye kaldırıldı.
Sadece beş hafta sürdü. Bir sızıntı, yeni bir su kaynatma emrini tetikledi.
Kanada Yerli Hizmetleri sözcüsü Vincent Gauthier, 2019’da sızıntının onarılmasından bu yana, “topluluğun su operatörlerinin su tesisi ve su kalitesi için gerekli izlemeyi sağlayamadıkları” için kaynatma suyu düzeninin yerinde kaldığını söyledi. e-posta için.
Bay Gauthier’e göre, federal olarak finanse edilen uzmanların operatörleri eğitmek için topluluğu en son ziyaret etmesinin yaklaşık üç yıl önce olması yardımcı olmuyor.
Altı kuzey İlk Milleti temsil eden bir konsey olan Keewaytinook Okimakanak’tan bir Yerli bayındırlık işleri yetkilisi olan Steven Laronde, “Gerçekten perişan” inşaatın da fabrikanın sıkıntılarına katkıda bulunduğunu söyledi.
Bugün, gölden gelen su işlenerek arıtma tesisinden, kara ladin ve kriko çamı ormanlarıyla çevrili koruma alanında yaklaşık 40 ev ve hükümet binasına borularla taşınıyor. Evlerin çoğu, tesis inşa edildikten sonra inşa edildi ve tesise borularla bağlanmadı – ki bu döşenmesi çok maliyetli olurdu – bu nedenle fabrikadan kendilerine su kamyonlarla getiriliyor.
Tom Meekis, Ekim ayında hafta içi bir gün, bir Ford F-250’nin direksiyonuna geçerek, yeniden doldurmak için su tesisine giden çukurlu toprak yolda hızla ilerlemeden önce birkaç duraklama yapan teslimat yapıyordu. Kış günlerinde, yeniden doldurma boruları donduğu için teslimatlar bazen iptal edilir.
Kuzeybatı Ontario’da uzak bir koruma alanı olan Neskantaga First Nation, 1995’ten bu yana Kanada’daki en uzun süre kaynar su danışmanlığı altında ve onarım girişimlerine rağmen, tedavi planı hala düzgün çalışmıyor. Neskantaga Şefi Wayne Moonias, bölge sakinlerinin sudan hastalandığını söyledi.
“Dayanmaları gereken çok şey vardı ve çoğu zaman gözden kaçan şey bu, insan kaybı” dedi. Rezerv, federal hükümetten yeni bir su tesisi arıyor.
Manitoba ve Ontario sınırına yakın bir rezerv olan Shoal Lake 40’ta, 2021’de inşa edilen yeni bir su tesisi, 24 yıllık bir kaynama tavsiyesini sona erdirdi. Tesisin inşaatı, yalnızca donmuş su yollarından oluşan bir kış yolu ve tekneyle erişilebilen rezervin içine dört mevsimlik bir yol inşa edildikten sonra gerçekleşti.
Bundan önce, federal hükümet rezervin mevcut sisteminde onarım yapmayı teklif etmişti.
Shoal Lake 40’ın eski bir şefi olan Vernon Redsky, başlatılan toplu davanın bir parçası olarak yasal bir dosyalamada, “Kanada, esas olarak bu geçici çözümler daha ucuz olduğu için, topluluğumuzun rezervdeki su ihtiyacını karşılamak için sürekli olarak yara bandı çözümleri öneriyordu.” yerli topluluklar tarafından
Bir hükümet denetimi, yeni su arıtma tesisleri inşa etmek veya mevcut su sistemlerinde önemli iyileştirmeler yapmak da dahil olmak üzere, güvenli içme suyu eksikliğine yönelik uzun vadeli çözümlerin elde edilmesinin büyük olasılıkla uzun yıllar alacağını kaydetti.
Şimdilik, North Spirit Lake gibi topluluklar toplu plastik su şişeleri sevkiyatına güveniyor.
Geçenlerde bir öğleden sonra, bir avuç dolusu işçi çakıllı bir havaalanında dolanıp, yerel bir şirkete gönderilecek 7.000 poundluk gıda, şilte gibi ev eşyalarını, buzdolabı ve su şişelerini boşaltmaya hazırlanırken, bir forklift sürücüsü bir kargo uçağından paletleri kaldırdı. Susan Rae’ye ait mağaza.
Bayan Rae, rezervin sağlık kliniğine, çoğunlukla federal hükümet tarafından finanse edilen aylık su sevkiyatını sağlıyor ve ayrıca mağazasında şişeler satıyor – Toronto’da tipik olarak 2 dolardan daha ucuza mal olan dört litrelik bir sürahi için 12 dolar.
Bayan Rae, satışlardan herhangi bir kar elde etmediğini ve maliyetten rahatsız olduğunu söyledi. “Suya o kadar para verilmesini sevmiyorum” dedi. “Kimsenin bu bedeli ödemesi gerektiğini düşünmüyorum.”
Thomasine Meekis gibi bazı sakinler musluk suyunu içmeyi tamamen bıraktı.
2018’de 43 yaşındaki Bayan Meekis ve o sırada 11 yaşında olan kızı Casey, kirli su yoluyla bulaşabilen bakteriyel bir hastalık olan E. coli enfeksiyonuna yakalandı. Casey, 105.8 Fahrenheit dereceye yükselen bir ateşle yaklaşık bir saat uzaklıktaki bir hastaneye kaldırıldı. Bayan Meekis, kızının ateşinin düşmesinin üç gün sürdüğünü söyledi.
Bugün, o ve ailesi, paraları yettiğinde şişelenmiş su, bulamadıklarında kaynamış veya Brita filtreli su içiyor. Bayan Meekis, “Bulaşıkları yıkarken suyumuza bir damla çamaşır suyu bile katıyoruz” dedi.
Diğer Kanadalıların çoğunun, Yerli halkın başa çıkmak zorunda kaldığı şeylere asla tahammül etmeyeceğine inandığını söyledi.
“İnsanlara her zaman söylüyorum, size bir hafta veriyorum, rezervime gelin” dedi. “Özel muamele yok. Sadece yaşadığımız gibi yaşa.”
75 yaşındaki Bayan Rae’nin beş kişiyle paylaştığı evdeki diğer herkes mutfak musluğundan içmek zorunda – musluk suyu yerel halkı hasta etmiş olsa da.
Kanada, kuzeybatı Ontario’da 2001’den beri neredeyse sürekli olarak kaynayan su tavsiyesi altında olan uzak bir rezerv olan North Spirit Lake de dahil olmak üzere, yıllarca ve bazı durumlarda on yıllardır yerli topluluklarının çoğuna güvenli içme suyu sağlamada başarısız oldu.
Su tesislerinde çürüyen altyapı ve eğitimli operatör eksikliği, birçok rezervde arıtılmış suyu içilemez hale getirdi. Mahkeme kayıtlarına göre 1995’ten beri 250’den fazla İlk Millet etkilendi.
Sonuç olarak, Yerli halk mide-bağırsak enfeksiyonlarından, solunum yolu hastalıklarından ve ciddi kızarıklıklardan hastalandı ve bazıları hastaneye kaldırıldı. Kaynar su günlük bir rahatsızlık haline geldi ve zaten kronik mali zorluklarla mücadele eden tüm topluluklar, pahalı şişelenmiş su sevkiyatlarına güvenmek zorunda.
Kanada hükümetinin vaat ettiği temiz suya güvenilir erişim beklentisi, Başbakan Justin Trudeau’nun babası Pierre Trudeau’nun görevde olduğu 1977 yılına kadar uzanıyor.
2016’dan bu yana 2,7 milyar Kanada doları veya yaklaşık 2 milyar ABD doları devlet yatırımıyla, herhangi bir zamanda yürürlükte olan kaynar su tavsiyelerinin sayısı önemli ölçüde düştü ve 2021 toplu dava anlaşması, hükümeti artırmaya zorluyor. yatırımlar.
Ancak eski tavsiyeler kaldırıldıkça yenileri ortaya çıkıyor. Bay Trudeau’nun 2015 seçimlerinde kaynar su tavsiyelerini beş yıl içinde ortadan kaldırma sözüne rağmen, Kanada genelinde her biri en az bir yıl süren ve neredeyse yarısı 10’u aşan 27 rezervde kalıyorlar.
Ontario’daki 49 İlk Milletten oluşan bir dernek olan Nishnawbe Aski Nation’ın büyük şefi Derek Fox, “Ülkenin ilk halkları, orijinal sakinleriyiz ve temiz içme suyu bulamıyoruz” dedi. uzun süreli kaynar su tavsiyeleri. “Anlaşmalar imzaladık. Atalarımız bunun olmamasını sağlamak için doğru olduğunu düşündükleri her şeyi yaptılar.”
Geçen yıl, Kanada federal mahkemesi, hükümeti temiz içme suyuna erişimi garanti etmeyerek Birinci Milletlere karşı yasal yükümlülüklerini ihlal etmekle suçlayan üç yerli topluluk tarafından açılan bir toplu davanın çözümünü onayladı.
Anlaşmanın bir parçası olarak federal hükümet, dokuz yıl boyunca su altyapısına ve yüzlerce rezerv üzerindeki operasyonlara en az 6 milyar Kanada doları harcamayı ve güvenilir erişime sahip olmadıkları yıllar boyunca yaklaşık 140.000 Yerli insana 1,5 milyar dolar tazminat ödemeyi kabul etti. suyu temizlemek için.
“Güvenli içme suyuna sürdürülebilir erişimi desteklemek için First Nations ve topluluklarla çalışmak, federal hükümetin Yerli Halklara olan bağlılığının merkezinde yer alıyor.” Yerli işlerinden sorumlu federal kurum olan Kanada Yerli Hizmetleri sözcüsü Randy Legault-Rankin bir e-postada söyledi.
First Nations’ın avukatı Michael Rosenberg bir e-postada, anlaşmanın imzalanmasından bu yana geçen yıl Kanada’nın anlaşmanın gerektirdiğinden fazlasını harcadığını ve birkaç First Nations’ın yeni altyapı aldığını ve bunun “önemli ilerlemeyi temsil ettiğini” söyledi. Ancak hükümet sorunu çözmekten hala çok uzak.
Üniversitede tarih profesörü ve İnsan Hakları Araştırma Merkezi direktörü Adele Perry, “First Nations’da içilebilir su eksikliğinin Kanada devletinin başarısızlıklarının gerçekten keskin bir sembolü olduğu bir noktadayız” dedi. Manitoba’nın.
Geçen yıl yapılan bağımsız bir hükümet denetimine göre, güvenli musluk suyu sağlamanın önündeki zorluklardan biri, rezervler üzerinde çalıştıkları takdirde önemli ölçüde daha az ücret alma eğiliminde olan ve bu rezervleri elde tutmayı zorlaştıran kalifiye tesis operatörlerini işe almak ve eğitmektir.
Yaklaşık 300 kişiden oluşan birbirine sıkı sıkıya bağlı bir topluluk olan North Spirit Lake’teki koşulların da vurguladığı gibi, bu, sorunu on yıllardır içinden çıkılmaz hale getiren Gordiyen bir zorluklar düğümündeki bir engeldir.
Federal hükümet, diğer Kanadalılar için mevcut olanla aynı seviyede su altyapısını yerli rezervlere getirmek için bir girişimin parçası olarak 1999 yılında North Spirit Gölü’nde bir su arıtma planının inşasını finanse etti.
Ancak elektrik sorunları bir klor dağıtım sisteminin arızalanmasına neden oldu ve 2001 yılında bir kaynatma suyu tavsiyesi yayınlandı. 18 yıl sonra, tesisin iyileştirmeleri için yaklaşık 1 milyon Kanada doları harcamanın ardından tavsiye kaldırıldı.
Sadece beş hafta sürdü. Bir sızıntı, yeni bir su kaynatma emrini tetikledi.
Kanada Yerli Hizmetleri sözcüsü Vincent Gauthier, 2019’da sızıntının onarılmasından bu yana, “topluluğun su operatörlerinin su tesisi ve su kalitesi için gerekli izlemeyi sağlayamadıkları” için kaynatma suyu düzeninin yerinde kaldığını söyledi. e-posta için.
Bay Gauthier’e göre, federal olarak finanse edilen uzmanların operatörleri eğitmek için topluluğu en son ziyaret etmesinin yaklaşık üç yıl önce olması yardımcı olmuyor.
Altı kuzey İlk Milleti temsil eden bir konsey olan Keewaytinook Okimakanak’tan bir Yerli bayındırlık işleri yetkilisi olan Steven Laronde, “Gerçekten perişan” inşaatın da fabrikanın sıkıntılarına katkıda bulunduğunu söyledi.
Bugün, gölden gelen su işlenerek arıtma tesisinden, kara ladin ve kriko çamı ormanlarıyla çevrili koruma alanında yaklaşık 40 ev ve hükümet binasına borularla taşınıyor. Evlerin çoğu, tesis inşa edildikten sonra inşa edildi ve tesise borularla bağlanmadı – ki bu döşenmesi çok maliyetli olurdu – bu nedenle fabrikadan kendilerine su kamyonlarla getiriliyor.
Tom Meekis, Ekim ayında hafta içi bir gün, bir Ford F-250’nin direksiyonuna geçerek, yeniden doldurmak için su tesisine giden çukurlu toprak yolda hızla ilerlemeden önce birkaç duraklama yapan teslimat yapıyordu. Kış günlerinde, yeniden doldurma boruları donduğu için teslimatlar bazen iptal edilir.
Kuzeybatı Ontario’da uzak bir koruma alanı olan Neskantaga First Nation, 1995’ten bu yana Kanada’daki en uzun süre kaynar su danışmanlığı altında ve onarım girişimlerine rağmen, tedavi planı hala düzgün çalışmıyor. Neskantaga Şefi Wayne Moonias, bölge sakinlerinin sudan hastalandığını söyledi.
“Dayanmaları gereken çok şey vardı ve çoğu zaman gözden kaçan şey bu, insan kaybı” dedi. Rezerv, federal hükümetten yeni bir su tesisi arıyor.
Manitoba ve Ontario sınırına yakın bir rezerv olan Shoal Lake 40’ta, 2021’de inşa edilen yeni bir su tesisi, 24 yıllık bir kaynama tavsiyesini sona erdirdi. Tesisin inşaatı, yalnızca donmuş su yollarından oluşan bir kış yolu ve tekneyle erişilebilen rezervin içine dört mevsimlik bir yol inşa edildikten sonra gerçekleşti.
Bundan önce, federal hükümet rezervin mevcut sisteminde onarım yapmayı teklif etmişti.
Shoal Lake 40’ın eski bir şefi olan Vernon Redsky, başlatılan toplu davanın bir parçası olarak yasal bir dosyalamada, “Kanada, esas olarak bu geçici çözümler daha ucuz olduğu için, topluluğumuzun rezervdeki su ihtiyacını karşılamak için sürekli olarak yara bandı çözümleri öneriyordu.” yerli topluluklar tarafından
Bir hükümet denetimi, yeni su arıtma tesisleri inşa etmek veya mevcut su sistemlerinde önemli iyileştirmeler yapmak da dahil olmak üzere, güvenli içme suyu eksikliğine yönelik uzun vadeli çözümlerin elde edilmesinin büyük olasılıkla uzun yıllar alacağını kaydetti.
Şimdilik, North Spirit Lake gibi topluluklar toplu plastik su şişeleri sevkiyatına güveniyor.
Geçenlerde bir öğleden sonra, bir avuç dolusu işçi çakıllı bir havaalanında dolanıp, yerel bir şirkete gönderilecek 7.000 poundluk gıda, şilte gibi ev eşyalarını, buzdolabı ve su şişelerini boşaltmaya hazırlanırken, bir forklift sürücüsü bir kargo uçağından paletleri kaldırdı. Susan Rae’ye ait mağaza.
Bayan Rae, rezervin sağlık kliniğine, çoğunlukla federal hükümet tarafından finanse edilen aylık su sevkiyatını sağlıyor ve ayrıca mağazasında şişeler satıyor – Toronto’da tipik olarak 2 dolardan daha ucuza mal olan dört litrelik bir sürahi için 12 dolar.
Bayan Rae, satışlardan herhangi bir kar elde etmediğini ve maliyetten rahatsız olduğunu söyledi. “Suya o kadar para verilmesini sevmiyorum” dedi. “Kimsenin bu bedeli ödemesi gerektiğini düşünmüyorum.”
Thomasine Meekis gibi bazı sakinler musluk suyunu içmeyi tamamen bıraktı.
2018’de 43 yaşındaki Bayan Meekis ve o sırada 11 yaşında olan kızı Casey, kirli su yoluyla bulaşabilen bakteriyel bir hastalık olan E. coli enfeksiyonuna yakalandı. Casey, 105.8 Fahrenheit dereceye yükselen bir ateşle yaklaşık bir saat uzaklıktaki bir hastaneye kaldırıldı. Bayan Meekis, kızının ateşinin düşmesinin üç gün sürdüğünü söyledi.
Bugün, o ve ailesi, paraları yettiğinde şişelenmiş su, bulamadıklarında kaynamış veya Brita filtreli su içiyor. Bayan Meekis, “Bulaşıkları yıkarken suyumuza bir damla çamaşır suyu bile katıyoruz” dedi.
Diğer Kanadalıların çoğunun, Yerli halkın başa çıkmak zorunda kaldığı şeylere asla tahammül etmeyeceğine inandığını söyledi.
“İnsanlara her zaman söylüyorum, size bir hafta veriyorum, rezervime gelin” dedi. “Özel muamele yok. Sadece yaşadığımız gibi yaşa.”