celikci
New member
Hükümetteki rakiplerinin sert muhalefetine rağmen, yolsuzlukla mücadele savunucusu Bernardo Arévalo Pazartesi sabahı erken saatlerde Guatemala'nın başkanı olarak yemin etti; bu, yaygın yolsuzluk ve cezasızlık nedeniyle gerilimlerin arttığı bir ülkede bir dönüm noktasıydı.
Göreve başlaması Pazar günü planlanmıştı ancak Kongre üyeleri bunu erteledi ve bunun gerçekleşip gerçekleşmeyeceği konusunda endişeler devam etti. Ancak uluslararası tepki ve protestocuların baskısının ardından Bay Arévalo gece yarısından kısa bir süre sonra yemin ederek 1980'lerde demokrasinin yeniden tesis edilmesinden bu yana Guatemala'nın en ilerici devlet başkanı oldu.
Onun iktidara yükselişi (seçim zaferinden altı ay sonra, Guatemala'nın muhafazakar siyasi yapılanması için çarpıcı bir azarlamaydı) Orta Amerika'nın en kalabalık ülkesinde büyük bir değişim anlamına geliyor. Onun ezici seçimi, yolsuzluğun durdurulması ve zayıflayan bir demokrasinin yeniden canlandırılması yönündeki önerilerine verilen yaygın desteği yansıtıyordu.
Ancak Bay Arévalo göreve gelmeye hazırlanırken, son yıllarda Guatemala'nın hükümet kurumlarını boşaltan muhafazakar savcılar, kongre üyeleri ve diğer siyasi figürlerden oluşan bir ittifakla yüzleşirken kontrolü ele almak zorundadır.
Guatemala anayasa hukuku uzmanı Edgar Ortíz Romero, “Arévalo bugün Guatemala'da en nankör işi yapıyor çünkü olağanüstü derecede yüksek beklentilerle geliyor” dedi. “İnsanlar Ferrari isterken ona Toyota için bir bütçe verildi.”
Bay Arévalo'nun Kongre'deki muhalifleri, geçen yılın sonlarında, onun en önemli önceliklerinden ikisi olan sağlık ve eğitim harcama seçeneklerini önemli ölçüde kısıtlayacak bir bütçeyi onaylayarak onu dizginlemeye çalıştılar.
Ancak harcayacak kaynak bulmak Bay Arévalo'nun karşılaştığı zorluklardan sadece biri. Daha da önemlisi, Kongre'deki muhaliflerinin Pazar günü bir kez daha gösterdiği gibi, Guatemala'nın yönetim yeteneğinin hızla felce uğramasını amaçlayan çok sayıda zorlukla karşı karşıya.
18 milyon nüfuslu bir ülke olan Guatemala'daki güç mücadelesi, uyuşturucu kartellerinin artan gücünden, göçmenlerin göçünden ve El Salvador ve El Salvador gibi komşu ülkelerde otoriter taktiklerin kullanılmasından tedirgin olan Orta Amerika'da yakından izleniyor. Nikaragua.
Başkent Guatemala City'deki açılışı kutlamaya gelen binlerce kişi arasında yer alan 31 yaşındaki mühendis Javier García, “Bu, ülke tarihinde benzersiz bir olay” dedi. “Umarım seçimi kaybedenler bunu bir kez daha anlarlar.”
Güç aktarımı hiç de düzenli değildi. Bay Arévalo geçen yıl Guatemala'nın siyasi sahnesine girdikten sonra bir suikast girişimiyle, partisinin askıya alınmasıyla ve göreve gelmesini engellemeyi amaçlayan bir dizi yasal saldırıyla karşı karşıya kaldı. Başkanlık yarışındaki rakibi, eski bir First Lady, onun zaferini kabul etmeyi reddetti.
Son günlerde başkentte, savcıların Bay Arévalo'nun başkan yardımcısı Karin Herrera'nın tutuklanmasını isteyeceğine dair spekülasyonlar vardı; bu durum, hem gelecek dönem başkanı hem de gelecek dönem başkan yardımcısının şu anda görev devrinde olması nedeniyle göreve başlama törenini raydan çıkarma potansiyeli taşıyordu. meşru ol.
Guatemala Yüksek Mahkemesi geçen hafta Bayan Herrera'yı tutuklanmaktan koruyan ve ona ve Bay Arévalo'ya erteleme hakkı veren bir emir yayınladı. Ancak aynı mahkeme Pazar günü muhafazakar rakiplerinin Kongre'nin kontrolünü ele geçirme yarışında kalmalarına izin vererek kafa karışıklığına neden oldu.
Bay Arévalo'ya karşı çıkan Kongre üyeleri daha sonra meclis üzerindeki hakimiyetlerini sağlamlaştırmak için saatler harcadılar ve ülkenin büyük bir kısmı çıkmazda kaldığından iktidar devrini etkili bir şekilde geciktirdiler. Ancak şaşırtıcı bir şekilde Bay Arévalo'nun partisi Pazar akşamı Kongre'de liderliği ele geçirmeyi başardı ve yemin töreninin önünü açtı.
Bay Arévalo'ya karşı olan savcılar ve hakimler, ulusal seçimlerden kısa bir süre sonra zaten hukuki bir saldırı başlatmıştı. Savcılar, Bay Arévalo'nun yüzde 20'den fazla puan farkla kazandığı seçim zaferi hakkında şüphe uyandırmak amacıyla, Guatemala'nın en yüksek seçim otoritesinde oy verme yazılımı satın alınmasında yolsuzluk suçlamasıyla görev yapan dört yargıç için tutuklama emri çıkardı. Tutuklama kararı çıkarıldığında dört yargıcın tamamı yurt dışındaydı.
Perşembe günü Başsavcılık, eski içişleri bakanı Napoleón Barrientos'u, Ekim ayında başsavcının istifasını talep eden protestoculara karşı düzeni sağlamak için güç kullanmayı reddettiği gerekçesiyle tutukladı.
Bu tür hareketler, muhafazakar politikacıların Birleşmiş Milletler destekli yolsuzlukla mücadele misyonunu durdurduğu 2019'dan bu yana Guatemala'da olağan hale geldi. Rüşvet girişiminde bulunan onlarca savcı ve hakim sürgüne kaçtı.
Buna karşılık, Amerika Birleşik Devletleri, Avrupa Birliği ve birçok Latin Amerikalı lider, sosyolog ve eski bir diplomat olan Bay Arévalo'yu destekledi. Bu destek Pazar günü, gecikmelerin iktidarın devri konusunda şüphe uyandırması nedeniyle açıkça görülüyordu.
“Bernardo Arévalo'nun Guatemala'nın başkanı olduğuna hiç şüphe yok” söz konusu Açılışta bir ABD heyetine liderlik eden Amerika Birleşik Devletleri Uluslararası Kalkınma Ajansı'nın yöneticisi Samantha Power. Şöyle ekledi: “Dünya izliyor.”
Biden yönetimi, daha sonra ezici bir çoğunlukla kazandığı ikinci tur seçimlere geçerek, partisinin üyeleri de dahil olmak üzere Guatemala'daki birçok kişiyi şok eden Bay Arévalo'yu desteklemek için aylarca manevra yaptı.
Washington'un reforma verdiği destek, onlarca yıl önce Guatemala'da oynadığı rolle çelişiyor. Amerika Birleşik Devletleri uzun ve acımasız bir iç savaş sırasında Guatemala ordusunu destekledi; 1980'lerde bir askeri diktatör daha sonra Maya Kızılderili halkı Ixil'i yok etmeye çalıştığı için soykırımdan suçlu bulundu. 1954'te CIA, popüler ve demokratik olarak seçilmiş Başkan Jacobo Arbenz'i deviren bir darbe düzenledi.
Bu darbeden sonra, Guatemala'da ifade özgürlüğünü sağladığı ve sosyal güvenlik sistemini yarattığı için hala hayranlık duyulan eski bir başkan olan Arévalo'nun babası Juan José Arévalo, Latin Amerika'da sürgünde yıllarını geçirdi.
Yumuşak huylu bir sosyolog ve diplomat olan genç Bay Arévalo, o zamanlar Uruguay'da doğdu ve aile Guatemala'ya dönmeden önce Venezuela, Meksika ve Şili'de büyüdü.
Geçen ay Bay Arévalo'nun göreve gelmesini engellemeye yönelik çabalar yoğunlaşırken, ABD, görevden ayrılan Başkan Alejandro Giammattei'nin en yakın müttefiklerinden biri olan Miguel Martínez'e yaygın rüşvet planları nedeniyle yaptırımlar uyguladı.
Ve çok önemli bir hamleyle, Amerikalı yetkililer Aralık ayında aralarında 100'den fazla Kongre üyesinin de bulunduğu yaklaşık 300 Guatemalalıya vize kısıtlaması getirdi ve onları Bay Arévalo'yu zayıflatmaya ve göreve gelmesini engellemeye çalışarak demokrasiyi ve hukukun üstünlüğünü baltalamakla suçladı.
“ABD baskısı darbeyi önledi; Yolsuzlukla mücadele grubu Yurttaş Hareketi'nin başkanı Manfredo Marroquín, “O olmasaydı burada olamazdık” dedi. “Amerikalılar sigorta gibidir: kriz zamanlarında oradalar.”
Yine de ABD'nin Bay Arévalo'ya verdiği destek Guatemala'daki çatlakları ortaya çıkardı. Görevdeki son haftalarında, kanunen yeniden seçilmek için adaylığı yasaklanan Bay Giammattei, Amerikan yaptırımlarına ve Bay Arévalo'ya verilen uluslararası desteğe yönelik eleştirilerini giderek daha fazla dile getirmeye başladı.
Bay Giammattei, Bay Arévalo'ya bir darbe daha indirerek Guatemala'yı 2020 yılında ABD ile birlikte kurulan uyuşturucuyla mücadele görev gücünden geri çekti. Hareket, Guatemala'nın ülke genelinde nüfuzunu genişleten uyuşturucu kaçakçılığı gruplarıyla mücadele etme becerisini zayıflatabilir.
Aynı zamanda Bay Arévalo'nun ittifaklar kurma çabaları, onun için ülkeyi yönetmenin ne kadar zor olacağını gösterdi. Bu ay, bakanlık görevlerinin yarısını kadınların üstleneceği ilk Guatemala kabinesini duyurdu ancak bu dönüm noktasının kutlanması kısa sürdü.
Yeni kabineye büyük bir iş dünyası derneğinin bir üyesinin atanması, merkezci politikalar izleyen Bay Arévalo'nun sağa eğilimli olduğu çağrılarına yol açtı. Başka bir Kabine adayı, önde gelen bir Yerli aktivisti eleştirdiği eski yorumların ortaya çıkmasının ardından geri çekildi.
Bay Arévalo'nun göreve başlamasını engelleme çabalarını protesto etmede yerli gruplar kilit rol oynamasına rağmen, kabinesinde yalnızca bir bakanın yerli olması nedeniyle de öfke vardı. Guatemala nüfusunun neredeyse yarısı yerlidir.
Antropolog ve yerli aktivist Sandra Xinico, “Bu yeni hükümetin farklı olacağına dair bir beklenti var” dedi. “Fakat bir kez daha Yerli halkların siyasi süreçten dışlandığını gördük.”
Göreve başlaması Pazar günü planlanmıştı ancak Kongre üyeleri bunu erteledi ve bunun gerçekleşip gerçekleşmeyeceği konusunda endişeler devam etti. Ancak uluslararası tepki ve protestocuların baskısının ardından Bay Arévalo gece yarısından kısa bir süre sonra yemin ederek 1980'lerde demokrasinin yeniden tesis edilmesinden bu yana Guatemala'nın en ilerici devlet başkanı oldu.
Onun iktidara yükselişi (seçim zaferinden altı ay sonra, Guatemala'nın muhafazakar siyasi yapılanması için çarpıcı bir azarlamaydı) Orta Amerika'nın en kalabalık ülkesinde büyük bir değişim anlamına geliyor. Onun ezici seçimi, yolsuzluğun durdurulması ve zayıflayan bir demokrasinin yeniden canlandırılması yönündeki önerilerine verilen yaygın desteği yansıtıyordu.
Ancak Bay Arévalo göreve gelmeye hazırlanırken, son yıllarda Guatemala'nın hükümet kurumlarını boşaltan muhafazakar savcılar, kongre üyeleri ve diğer siyasi figürlerden oluşan bir ittifakla yüzleşirken kontrolü ele almak zorundadır.
Guatemala anayasa hukuku uzmanı Edgar Ortíz Romero, “Arévalo bugün Guatemala'da en nankör işi yapıyor çünkü olağanüstü derecede yüksek beklentilerle geliyor” dedi. “İnsanlar Ferrari isterken ona Toyota için bir bütçe verildi.”
Bay Arévalo'nun Kongre'deki muhalifleri, geçen yılın sonlarında, onun en önemli önceliklerinden ikisi olan sağlık ve eğitim harcama seçeneklerini önemli ölçüde kısıtlayacak bir bütçeyi onaylayarak onu dizginlemeye çalıştılar.
Ancak harcayacak kaynak bulmak Bay Arévalo'nun karşılaştığı zorluklardan sadece biri. Daha da önemlisi, Kongre'deki muhaliflerinin Pazar günü bir kez daha gösterdiği gibi, Guatemala'nın yönetim yeteneğinin hızla felce uğramasını amaçlayan çok sayıda zorlukla karşı karşıya.
18 milyon nüfuslu bir ülke olan Guatemala'daki güç mücadelesi, uyuşturucu kartellerinin artan gücünden, göçmenlerin göçünden ve El Salvador ve El Salvador gibi komşu ülkelerde otoriter taktiklerin kullanılmasından tedirgin olan Orta Amerika'da yakından izleniyor. Nikaragua.
Başkent Guatemala City'deki açılışı kutlamaya gelen binlerce kişi arasında yer alan 31 yaşındaki mühendis Javier García, “Bu, ülke tarihinde benzersiz bir olay” dedi. “Umarım seçimi kaybedenler bunu bir kez daha anlarlar.”
Güç aktarımı hiç de düzenli değildi. Bay Arévalo geçen yıl Guatemala'nın siyasi sahnesine girdikten sonra bir suikast girişimiyle, partisinin askıya alınmasıyla ve göreve gelmesini engellemeyi amaçlayan bir dizi yasal saldırıyla karşı karşıya kaldı. Başkanlık yarışındaki rakibi, eski bir First Lady, onun zaferini kabul etmeyi reddetti.
Son günlerde başkentte, savcıların Bay Arévalo'nun başkan yardımcısı Karin Herrera'nın tutuklanmasını isteyeceğine dair spekülasyonlar vardı; bu durum, hem gelecek dönem başkanı hem de gelecek dönem başkan yardımcısının şu anda görev devrinde olması nedeniyle göreve başlama törenini raydan çıkarma potansiyeli taşıyordu. meşru ol.
Guatemala Yüksek Mahkemesi geçen hafta Bayan Herrera'yı tutuklanmaktan koruyan ve ona ve Bay Arévalo'ya erteleme hakkı veren bir emir yayınladı. Ancak aynı mahkeme Pazar günü muhafazakar rakiplerinin Kongre'nin kontrolünü ele geçirme yarışında kalmalarına izin vererek kafa karışıklığına neden oldu.
Bay Arévalo'ya karşı çıkan Kongre üyeleri daha sonra meclis üzerindeki hakimiyetlerini sağlamlaştırmak için saatler harcadılar ve ülkenin büyük bir kısmı çıkmazda kaldığından iktidar devrini etkili bir şekilde geciktirdiler. Ancak şaşırtıcı bir şekilde Bay Arévalo'nun partisi Pazar akşamı Kongre'de liderliği ele geçirmeyi başardı ve yemin töreninin önünü açtı.
Bay Arévalo'ya karşı olan savcılar ve hakimler, ulusal seçimlerden kısa bir süre sonra zaten hukuki bir saldırı başlatmıştı. Savcılar, Bay Arévalo'nun yüzde 20'den fazla puan farkla kazandığı seçim zaferi hakkında şüphe uyandırmak amacıyla, Guatemala'nın en yüksek seçim otoritesinde oy verme yazılımı satın alınmasında yolsuzluk suçlamasıyla görev yapan dört yargıç için tutuklama emri çıkardı. Tutuklama kararı çıkarıldığında dört yargıcın tamamı yurt dışındaydı.
Perşembe günü Başsavcılık, eski içişleri bakanı Napoleón Barrientos'u, Ekim ayında başsavcının istifasını talep eden protestoculara karşı düzeni sağlamak için güç kullanmayı reddettiği gerekçesiyle tutukladı.
Bu tür hareketler, muhafazakar politikacıların Birleşmiş Milletler destekli yolsuzlukla mücadele misyonunu durdurduğu 2019'dan bu yana Guatemala'da olağan hale geldi. Rüşvet girişiminde bulunan onlarca savcı ve hakim sürgüne kaçtı.
Buna karşılık, Amerika Birleşik Devletleri, Avrupa Birliği ve birçok Latin Amerikalı lider, sosyolog ve eski bir diplomat olan Bay Arévalo'yu destekledi. Bu destek Pazar günü, gecikmelerin iktidarın devri konusunda şüphe uyandırması nedeniyle açıkça görülüyordu.
“Bernardo Arévalo'nun Guatemala'nın başkanı olduğuna hiç şüphe yok” söz konusu Açılışta bir ABD heyetine liderlik eden Amerika Birleşik Devletleri Uluslararası Kalkınma Ajansı'nın yöneticisi Samantha Power. Şöyle ekledi: “Dünya izliyor.”
Biden yönetimi, daha sonra ezici bir çoğunlukla kazandığı ikinci tur seçimlere geçerek, partisinin üyeleri de dahil olmak üzere Guatemala'daki birçok kişiyi şok eden Bay Arévalo'yu desteklemek için aylarca manevra yaptı.
Washington'un reforma verdiği destek, onlarca yıl önce Guatemala'da oynadığı rolle çelişiyor. Amerika Birleşik Devletleri uzun ve acımasız bir iç savaş sırasında Guatemala ordusunu destekledi; 1980'lerde bir askeri diktatör daha sonra Maya Kızılderili halkı Ixil'i yok etmeye çalıştığı için soykırımdan suçlu bulundu. 1954'te CIA, popüler ve demokratik olarak seçilmiş Başkan Jacobo Arbenz'i deviren bir darbe düzenledi.
Bu darbeden sonra, Guatemala'da ifade özgürlüğünü sağladığı ve sosyal güvenlik sistemini yarattığı için hala hayranlık duyulan eski bir başkan olan Arévalo'nun babası Juan José Arévalo, Latin Amerika'da sürgünde yıllarını geçirdi.
Yumuşak huylu bir sosyolog ve diplomat olan genç Bay Arévalo, o zamanlar Uruguay'da doğdu ve aile Guatemala'ya dönmeden önce Venezuela, Meksika ve Şili'de büyüdü.
Geçen ay Bay Arévalo'nun göreve gelmesini engellemeye yönelik çabalar yoğunlaşırken, ABD, görevden ayrılan Başkan Alejandro Giammattei'nin en yakın müttefiklerinden biri olan Miguel Martínez'e yaygın rüşvet planları nedeniyle yaptırımlar uyguladı.
Ve çok önemli bir hamleyle, Amerikalı yetkililer Aralık ayında aralarında 100'den fazla Kongre üyesinin de bulunduğu yaklaşık 300 Guatemalalıya vize kısıtlaması getirdi ve onları Bay Arévalo'yu zayıflatmaya ve göreve gelmesini engellemeye çalışarak demokrasiyi ve hukukun üstünlüğünü baltalamakla suçladı.
“ABD baskısı darbeyi önledi; Yolsuzlukla mücadele grubu Yurttaş Hareketi'nin başkanı Manfredo Marroquín, “O olmasaydı burada olamazdık” dedi. “Amerikalılar sigorta gibidir: kriz zamanlarında oradalar.”
Yine de ABD'nin Bay Arévalo'ya verdiği destek Guatemala'daki çatlakları ortaya çıkardı. Görevdeki son haftalarında, kanunen yeniden seçilmek için adaylığı yasaklanan Bay Giammattei, Amerikan yaptırımlarına ve Bay Arévalo'ya verilen uluslararası desteğe yönelik eleştirilerini giderek daha fazla dile getirmeye başladı.
Bay Giammattei, Bay Arévalo'ya bir darbe daha indirerek Guatemala'yı 2020 yılında ABD ile birlikte kurulan uyuşturucuyla mücadele görev gücünden geri çekti. Hareket, Guatemala'nın ülke genelinde nüfuzunu genişleten uyuşturucu kaçakçılığı gruplarıyla mücadele etme becerisini zayıflatabilir.
Aynı zamanda Bay Arévalo'nun ittifaklar kurma çabaları, onun için ülkeyi yönetmenin ne kadar zor olacağını gösterdi. Bu ay, bakanlık görevlerinin yarısını kadınların üstleneceği ilk Guatemala kabinesini duyurdu ancak bu dönüm noktasının kutlanması kısa sürdü.
Yeni kabineye büyük bir iş dünyası derneğinin bir üyesinin atanması, merkezci politikalar izleyen Bay Arévalo'nun sağa eğilimli olduğu çağrılarına yol açtı. Başka bir Kabine adayı, önde gelen bir Yerli aktivisti eleştirdiği eski yorumların ortaya çıkmasının ardından geri çekildi.
Bay Arévalo'nun göreve başlamasını engelleme çabalarını protesto etmede yerli gruplar kilit rol oynamasına rağmen, kabinesinde yalnızca bir bakanın yerli olması nedeniyle de öfke vardı. Guatemala nüfusunun neredeyse yarısı yerlidir.
Antropolog ve yerli aktivist Sandra Xinico, “Bu yeni hükümetin farklı olacağına dair bir beklenti var” dedi. “Fakat bir kez daha Yerli halkların siyasi süreçten dışlandığını gördük.”