celikci
New member
Güvenlik kameralarını ilk gördüğümüzde şaşkına döndük.
Macaristan'ın Brezilya büyükelçisi, büyükelçiliğin etrafında gergin bir şekilde dolaşıyordu. Cezai soruşturma yoğunlaşırken mahkeme tarafından yeni emredilen Brezilya'nın eski başkanı Jair Bolsonaro kapıya geliyordu. Ellerinde çarşaflar ve kahve makinesiyle konuk odalarına koşan elçilik personeli vardı.
Ve sonra, iki gün boyunca, Bay Bolsonaro sıkılmış bir halde otoparkta dolaştı ve orada güvenlik görevlileri pizza alıyorlardı.
Koşullar göz önüne alındığında (bir politikacının olası bir hapis cezasıyla karşı karşıya olması, siyasi bir müttefik tarafından kontrol edilen yabancı bir büyükelçilikte uyuması), siyasi sığınma arayan bir adamın tüm özelliklerini taşıyordu. Yabancı elçilikler egemen bölge olarak kabul edilebilir ve tarihsel olarak gözaltından kaçan insanlar için bir sığınak olarak kullanılmıştır.
Meslektaşlarım ve ben film materyalinden alıntılar içeren bir makale yayınladık.
Buna yanıt olarak Bay Bolsonaro'nun avukatları, onun büyükelçiliğe sadece siyaset konuşmak için gittiğini belirten bir bildiri yayınladılar. Aksi yöndeki herhangi bir öneri “sahte haber”dir.
Eski cumhurbaşkanına yönelik kapsamlı bir cezai soruşturmayı yürüten Brezilya Yüksek Mahkemesi hakimi Alexandre de Moraes, daha sonra Bay Bolsonaro'nun büyükelçilikte uyuyarak yasayı çiğnemediğine hükmetti.
Bu hafta Bay Bolsonaro ile bir röportaj için oturduğumda nihayet ona neden Brezilya Karnavalı'nın ortasında, polisin pasaportuna el koymasından dört gün sonra Macar'ın küçük misafir odasında uyumaya karar verdiğini sormak istedim. elçilik.
Burada Portekizce'den çevrilmiş ve anlaşılır olması açısından düzenlenmiş olan konuşmamızdan bir alıntı bulunmaktadır.
Neden iki gece Macar büyükelçiliğinde uyudun?
Bakın, konuştuğum saat dilimleriyle ilgiliydi. Ve bu sondur.
Ama iki gece orada mı uyudun?
Evet.
Bu normal mi?
Buna benim karar vermem gerekiyor.
Brezilya'da yatağınız yok mu? (Brasília, Brezilya'nın başkentidir.)
Evet. Eşimle tartışabilirdim. Bunu ben söylemiyorum. Tıpkı yetkililerle konuştuğumda bunu yaptığımı söylemediğim gibi. Benden hiçbir şey gelmiyor. Sıfır.
Başka bir elçilikte mi uyudun?
Kim bilir? Ben İsrail'le arkadaşım. Arap dünyasındaki ülkelerle iyi geçiniyorum. Ne yaptığımı söylemeyeceğim çünkü bu onlara takip edecekleri bir hikaye veriyor. Ben özgür bir vatandaşım.
Alexandre de Moraes'in ekibi pasaportum olmadığı için beni tutuklamak istedi. Büyükelçiliğe girmek için pasaporta ihtiyacınız yoktur.
Sen özel bir insansın. Siz aynı zamanda gerçeğin öneminden bahseden eski bir başkansınız. Bu nedenle, evinizin yetkililer tarafından aranmasından dört gün sonra neden yabancı bir elçilikte uyuduğunuzu anlamak istemeniz çok doğal.
İsteselerdi arama sırasında beni tutuklayabilirlerdi. Yaptığım her şey onlardan saklanma girişimidir. Sığınak mıydı? İltica? İltica başvurusunda bulunurken doğrudan başkanla görüşüyorsunuz.
Bu bir sığınma başvurusu muydu? Büyükelçilikte uyumak bana tuhaf geliyor.
Takip edilmem tuhaf değil mi? Tek söyleyebildiğim karşı tarafın peşimde olabileceği. tanıştım [President Viktor Orban of Hungary] Arjantin'de [President Javier] Milei'nin açılışı. Onunla iyi anlaşıyorum.
Yaptığım suç değildi. Eğer bir suç olsaydı beni tutuklarlardı.
[The embassy’s surveillance footage also showed a person visit Mr. Bolsonaro for 38 minutes. A Brazilian news outlet later reported it was his son, Carlos. Carlos was in the room with us.]
Carlos, babanı ziyaret ettin değil mi? Ne oldu?
Carlos Bolsonaro: Az önce babamla bu konuyu konuşuyordum…
[Lawyer in the room interrupts to request to talk off the record.]
Jair Bolsonaro: Şimdi Brezilya'dan ayrılmamın sorun olacağını mı düşünüyorsun? Pasaport yok mu? Amerika Birleşik Devletleri'ne giden çok sayıda yasadışı göçmen yok mu? Ben orduda yüzbaşıyım. Ben oradaki zorluklara alışkınım.
TAMAM. Peki neden elçilikteydin?
Kim bilir? Belki orada bir sevgilim vardır.
Zor olmaya çalışmıyorum ama gerçeği önemsiyorum ve sen de öyle olduğunu söylüyorsun. Bu yüzden sadece anlamak istiyorum.
Bu bir sır. Belki bir gün öğrenirsin.
Macaristan'ın Brezilya büyükelçisi, büyükelçiliğin etrafında gergin bir şekilde dolaşıyordu. Cezai soruşturma yoğunlaşırken mahkeme tarafından yeni emredilen Brezilya'nın eski başkanı Jair Bolsonaro kapıya geliyordu. Ellerinde çarşaflar ve kahve makinesiyle konuk odalarına koşan elçilik personeli vardı.
Ve sonra, iki gün boyunca, Bay Bolsonaro sıkılmış bir halde otoparkta dolaştı ve orada güvenlik görevlileri pizza alıyorlardı.
Koşullar göz önüne alındığında (bir politikacının olası bir hapis cezasıyla karşı karşıya olması, siyasi bir müttefik tarafından kontrol edilen yabancı bir büyükelçilikte uyuması), siyasi sığınma arayan bir adamın tüm özelliklerini taşıyordu. Yabancı elçilikler egemen bölge olarak kabul edilebilir ve tarihsel olarak gözaltından kaçan insanlar için bir sığınak olarak kullanılmıştır.
Meslektaşlarım ve ben film materyalinden alıntılar içeren bir makale yayınladık.
Buna yanıt olarak Bay Bolsonaro'nun avukatları, onun büyükelçiliğe sadece siyaset konuşmak için gittiğini belirten bir bildiri yayınladılar. Aksi yöndeki herhangi bir öneri “sahte haber”dir.
Eski cumhurbaşkanına yönelik kapsamlı bir cezai soruşturmayı yürüten Brezilya Yüksek Mahkemesi hakimi Alexandre de Moraes, daha sonra Bay Bolsonaro'nun büyükelçilikte uyuyarak yasayı çiğnemediğine hükmetti.
Bu hafta Bay Bolsonaro ile bir röportaj için oturduğumda nihayet ona neden Brezilya Karnavalı'nın ortasında, polisin pasaportuna el koymasından dört gün sonra Macar'ın küçük misafir odasında uyumaya karar verdiğini sormak istedim. elçilik.
Burada Portekizce'den çevrilmiş ve anlaşılır olması açısından düzenlenmiş olan konuşmamızdan bir alıntı bulunmaktadır.
Neden iki gece Macar büyükelçiliğinde uyudun?
Bakın, konuştuğum saat dilimleriyle ilgiliydi. Ve bu sondur.
Ama iki gece orada mı uyudun?
Evet.
Bu normal mi?
Buna benim karar vermem gerekiyor.
Brezilya'da yatağınız yok mu? (Brasília, Brezilya'nın başkentidir.)
Evet. Eşimle tartışabilirdim. Bunu ben söylemiyorum. Tıpkı yetkililerle konuştuğumda bunu yaptığımı söylemediğim gibi. Benden hiçbir şey gelmiyor. Sıfır.
Başka bir elçilikte mi uyudun?
Kim bilir? Ben İsrail'le arkadaşım. Arap dünyasındaki ülkelerle iyi geçiniyorum. Ne yaptığımı söylemeyeceğim çünkü bu onlara takip edecekleri bir hikaye veriyor. Ben özgür bir vatandaşım.
Alexandre de Moraes'in ekibi pasaportum olmadığı için beni tutuklamak istedi. Büyükelçiliğe girmek için pasaporta ihtiyacınız yoktur.
Sen özel bir insansın. Siz aynı zamanda gerçeğin öneminden bahseden eski bir başkansınız. Bu nedenle, evinizin yetkililer tarafından aranmasından dört gün sonra neden yabancı bir elçilikte uyuduğunuzu anlamak istemeniz çok doğal.
İsteselerdi arama sırasında beni tutuklayabilirlerdi. Yaptığım her şey onlardan saklanma girişimidir. Sığınak mıydı? İltica? İltica başvurusunda bulunurken doğrudan başkanla görüşüyorsunuz.
Bu bir sığınma başvurusu muydu? Büyükelçilikte uyumak bana tuhaf geliyor.
Takip edilmem tuhaf değil mi? Tek söyleyebildiğim karşı tarafın peşimde olabileceği. tanıştım [President Viktor Orban of Hungary] Arjantin'de [President Javier] Milei'nin açılışı. Onunla iyi anlaşıyorum.
Yaptığım suç değildi. Eğer bir suç olsaydı beni tutuklarlardı.
[The embassy’s surveillance footage also showed a person visit Mr. Bolsonaro for 38 minutes. A Brazilian news outlet later reported it was his son, Carlos. Carlos was in the room with us.]
Carlos, babanı ziyaret ettin değil mi? Ne oldu?
Carlos Bolsonaro: Az önce babamla bu konuyu konuşuyordum…
[Lawyer in the room interrupts to request to talk off the record.]
Jair Bolsonaro: Şimdi Brezilya'dan ayrılmamın sorun olacağını mı düşünüyorsun? Pasaport yok mu? Amerika Birleşik Devletleri'ne giden çok sayıda yasadışı göçmen yok mu? Ben orduda yüzbaşıyım. Ben oradaki zorluklara alışkınım.
TAMAM. Peki neden elçilikteydin?
Kim bilir? Belki orada bir sevgilim vardır.
Zor olmaya çalışmıyorum ama gerçeği önemsiyorum ve sen de öyle olduğunu söylüyorsun. Bu yüzden sadece anlamak istiyorum.
Bu bir sır. Belki bir gün öğrenirsin.